O cartão de Natal de 2022 da agência AKQA, Little Wings, foi inspirado na canção folclórica ucraniana Shchedryk, mais conhecida como Carol of the Bells. A empresa trabalhou com a designer de produção e artista premiada, Mariia Shub, e seu irmão, diretor de animação, Rodion Shub, ambos deslocados para o Reino Unido para dar vida à história de Little Wings.
O cartão de Natal animado visa espalhar esperança e conscientização sobre as vidas que foram impactadas pela guerra na Ucrânia. Little Wings é a história de Shchedryk e foi originalmente escrita por Mykola Leontovych há mais de cem anos como uma tradicional canção folclórica ucraniana anunciando a chegada da primavera.
As letras originais contam a saga de uma andorinha voando entre as pessoas, proclamando o ano abundante que uma família terá. O cartão segue a aventura do pássaro solitário que guia cantores de natal para uma família que precisa de esperança renovada. A animação artesanal alegórica usa a cultura e a criatividade ucranianas para inspirar esperança e alegria em todos. Muito legal e ótimo exemplo.