O sonho de se tornar um criador de conteúdo é real para muitos tailandeses. O grande obstáculo é a edição; é algo que parece impossível de realizar. A agência Wolf BKK apostou em um humor peculiar (com toques de piadas internas), jogos de palavras e na participação de tailandeses reais para mostrar que “qualquer um consegue” usar o Canva , nessa primeira campanha da agência para a marca.

“Assim que vimos o “briefing”, a mensagem principal já estava clara. O nome ‘Canva‘ já trazia a palavra ‘Can’ [poder/conseguir] embutida, enquanto o sufixo ‘-va’ soava exatamente como uma das partículas finais de frase mais comuns na língua tailandesa. É um termo altamente informal, usado frequentemente entre amigos, que transforma instantaneamente uma afirmação: deixa de parecer uma mensagem corporativa e passa a soar como um incentivo amigável, do tipo ‘você consegue, cara'”, declarou a equipe da Wolf BKK.

A agência convidou Ter Nawapol Thamrongrattanarit — diretor conhecido por seu estilo cinematográfico marcado pelo ritmo peculiar — para dirigir e também atuar como ele mesmo. A cena se passa em uma sala de edição comercial, já na vigésima hora de trabalho, com toda a equipe exausta após debater as solicitações do cliente, a ponto de desmaiarem sobre as mesas.

Então, quem entra em cena para ajudar não são editores profissionais, mas pessoas inesperadas: o entregador de “congee” (mingau de arroz), a faxineira que traz café e o segurança que está começando o turno da manhã. Cada um deles pega seu dispositivo e edita as imagens usando o Canva Video com a maior naturalidade, imprimindo seu próprio estilo à edição. Diverte bem.